2024 年即将结束，Leather Insiders （《皮革人》）团队不能不邀请意大利皮革协会主席 Fabrizio Nuti 深入探讨意大利制革业过去几个月的生活和面临的问题。

意大利制革目前正处于困境之中，这场危机的主要原因是什么？

这显然是一场结构性危机。奢侈品机制有点卡住了，我们作为该行业的主要供应商，也受到了这种情况的影响。我们没有预料到这一点，但仍然可以认为，在经历了至少二十年的不间断增长（通常以两位数增长）之后，几乎所有奢侈品牌的市场（或者更确切地说是消费者）可能会经历一段反思期，从而形成消费停滞。这是一段消费季的结束，与消费者的关系也将发生改变。

您如何描述意大利制革厂的现状？同时制革厂应该怎么做才能看到这条隧道尽头的曙光？

正如我所说，情况陷入了僵局。显然，对于个别制革厂来说，尽管它们具有世界上独一无二的创新性、可持续性、竞争力和积极性，但复苏是通过吸引消费者的品牌的战略和行动实现的，而现在这种吸引力似乎有些模糊。让我保持信心和积极性的事实是，无论如何从以往来看，所有的时尚品牌或多或少都能够通过展示一种真正非凡的适应新情况的精神，找到解决它们在前进道路上遇到的每一个挑战的解决方案。让我们看看 2020 年的新冠危机和 2008 年的金融危机，它们成功地从中恢复过来，比以往任何时候都更加强大。正如我之前所说，必将有一个突破，我毫不怀疑这会发生。

作为 UNIC 主席，您明年的优先事项是什么？

优先事项很少，但非常重要。首先当然是欧盟法规问题，如果按照书面形式实施，将对我们的行业产生毁灭性的影响。其次，确保迅速有效地实施我们政府要求的所有支持和援助措施。我们将继续去走我们自己开拓的道路，反驳、驳斥并最终澄清许多组织对皮革环境影响的错误计算。我认为这些错误的计算是有罪的，我们将用无可辩驳的科学证据证明这一点。最后，我们努力将我们的永久总部设在欧洲的布鲁塞尔，这样就可以更接近做出影响我们的重要决定的地方。

最后，有必要提到欧盟法规。继您在 2024 年 11 月 13 日日内瓦联合国欧洲经济委员会辩论会上发表的宝贵演讲之后，您想为我们的读者补充更多内容吗？

正如我所说，欧盟法规（EUDR，欧盟零毁林法案）对我们的行业来说将是一场灾难。作为UNIC，我们一直在欧洲范围内努力（并将在 2025 年继续努力），试图让欧洲议会的新成员（他们可能还没有接受）仔细研究该文本，并了解这将对我们的世界产生的影响。因为人们非常希望对该法规进行修订。然而，有一件事我必须大声重复，希望我们的对话者能够很好地思考那些不甚清楚的地方。我指的是，EUDR 法规不适用于成品，而只适用于生皮。如果按原文中实施，它唯一的效果就是将制革厂从欧洲转移到欧洲以外的国家，在那里成品也会被包装，然后成品将不受任何限制地进入社区，无法达成对森林砍伐的打击。这种影响很容易预测，也非常明显，老实说，我无法理解，在没有预测其明显后果的情况下，怎么会写出这样的文本。

衷心感谢 Fabrizio Nuti 再次重申了欧盟法规的不一致之处以及我们的制革行业将面临的巨大困难。我们希望主席先生提到的突破能够尽快实现。