当前位置:

首页 >

 国际资讯>

 任命中国文化顾问,是Loewe对于「在地化」的决心?

任命中国文化顾问,是Loewe对于「在地化」的决心?

2025-06-24

来源:英赫时尚商业评论

作者:

近日,LVMH旗下奢侈品牌LOEWE正式宣布作家秦雯与创意主厨陈婕担任品牌中国文化顾问。品牌称“两位女性长期活跃于各自领域,代表着独立、专注且富有创造力的声音,与LOEWE所秉持的创意精神与文化价值高度契合”。

此次任命也延续了品牌对多元文化交流与本土创意生态的关注。当全球奢侈品牌仍在「中国元素」的符号堆砌中挣扎时,LOEWE已悄然进入文化对话的深水区。

文化基因奠基:Anderson十年的无形财产

这一举动发生在品牌灵魂人物、创意总监Jonathan Anderson转任Dior全系列创意总监的数月之后。在Anderson掌舵LOEWE的十年间,他如同一位策展人,以非凡的视野重构了品牌的基因,让一度沉寂的西班牙皮具品牌焕发了新生。他的到来,不仅让LOEWE的年营收从2.3亿欧元跃升至近20亿,更打造出一套超越时尚的文化语法,将品牌引领至一个全新的高度。

工艺,成为了Anderson赋予LOEWE的核心叙事。他认为手工艺是品牌的根基,因此于2016年创立了LOEWE基金会工艺奖,以此向世界宣告品牌对手工艺的重视。这一奖项并非空洞的营销手段,而是品牌美学的宣言书,它见证了东方工艺如何自然融入LOEWE的价值体系之中。当中国艺术家的作品如韩冬的青铜雕塑《重生》和黄婉冰的苎麻纤维雕塑《混沌的熵减》入围该奖项时,不难看到LOEWE对东方美学的深刻理解和尊重。

在Anderson的手中,文化不再是简单的装饰,而是一种对话方式。他通过致敬William Morris的朋克胶囊系列、以苏格兰建筑师Charles Rennie Mackintosh为灵感的创作等作品,构建了跨时空的美学对话机制。这种机制在中国市场展现出了惊人的效能,2022年单色釉系列的上线即引发了社交平台的热烈反响,微博话题观看量高达791万次,小红书上的点赞量更是日常贴文的百倍之多。

即便Anderson已转任Dior全系列创意总监,他留下的文化操作系统仍在LOEWE体内延续运转。这一系统让LOEWE对中国文化的探索超越了依赖创意总监个人趣味的初级阶段,而是深入到了品牌文化的骨髓之中。

在地化破局:从单色釉到玉雕的进阶之路

当其他奢侈品牌仍沉迷于春节营销中堆砌生肖图腾,试图以此触达中国消费者时,LOEWE已经通过两场深刻的文化实践,重新定义了奢侈品与中国文化的结合方式,展现了超越表象、深入骨髓的文化共鸣。

2022年,LOEWE单色釉系列的推出,无疑是一次精准而深刻的文化解码与编码之旅。这一系列并非简单地将生肖或传统图案移植到产品之上,而是深入挖掘了中国陶瓷美学的精髓——单色釉。

从故宫博物院的珍藏中,LOEWE精选了十件单色釉珍品,如清乾隆浅青釉葫芦瓶、明成化白釉瓷碗等,从中提取出「浅茄皮紫」、「郎红」、「茶叶末」等雅致釉色,巧妙地将这些色彩注入到手袋设计中。这一举措,不仅捕捉到了中国陶瓷「美到极致是自然」的美学理念,更以一种无声的方式,唤起了人们对于中国深厚文化基因的共鸣。没有龙凤纹样的直白炫耀,LOEWE以釉色为媒介,实现了与消费者之间更为细腻、更为深沉的文化交流。

进入2024年甲辰龙年,当众多品牌再次聚焦于龙纹这一传统元素时,LOEWE再次以「玉」为突破口,展现了对中国文化的深刻理解和创新诠释。品牌邀请了三位玉雕大师——程磊、殷小金和邱启敬,共同创作了一系列限量吊饰。这些吊饰不仅工艺精湛,更蕴含着丰富的文化寓意:程磊的白玉豌豆荚栖蜗牛,象征着福禄寿的美好愿景;殷小金的碧玉白菜蟈蟈,隐喻着富贵吉祥;邱启敬的烟紫玉茄子,则寓意着步步高升。每件吊饰售价超过12万元,它们不仅是对玉雕艺术的致敬,更是将「因材施艺」的玉雕哲学融入到了创作过程之中。

LOEWE的这些尝试,超越了简单的表面符号化在地化,它们直指工艺精神的本源对话。单色釉的烧制需要经历1300℃高温的窑火淬炼,而玉雕则讲究「顺玉势而为」,这与LOEWE皮革工坊中工匠对小牛皮纹理的尊重形成了灵魂深处的共鸣。这种精神层面的契合,让LOEWE的文化转译摆脱了猎奇和肤浅的层面,成就了一种真正的平等对话。

「文化顾问」的战略深意

任命文化顾问的消息,揭示LOEWE中国战略的进阶:从项目式创新转向系统性文化基建。陈婕的职业生涯本身就是一部跨文化的传奇。从昆曲舞台的古典韵味,到西班牙Mugaritz厨房的分子料理创新,再到上海Ultraviolet餐厅的先锋实验,她以东方哲学「道法自然」为灵感,通过现代科技手段将传统美学解构重组,创造出令人耳目一新的味觉体验。这种对食材本味的尊重与LOEWE品牌中皮革的天然纹理、陶艺系列的质朴触感不谋而合,共同诠释了LOEWE对工艺与创新的不懈追求。

而秦雯则以细腻的笔触,在当代中国的精神图谱上勾勒出了一幅幅生动的画面。从《我的前半生》中对都市女性困境的深刻剖析,到《繁花》中对上海城市风貌与时代变迁的恢弘描绘,她以独特的叙事视角,赋予了女性角色丰满的自主意识与情感张力。这种叙事能力对于LOEWE而言,无疑是一个宝贵的「叙事工具箱」,能够帮助品牌将产品从物质层面升华为承载中国当代精神与情感的故事载体。

LOEWE的经典手袋Puzzle,其解构重组的设计语言,正暗合现代女性打破社会规训、拼贴多元身份的隐喻。秦雯的叙事能力,将助力品牌将产品从单纯的「物」升华为承载中国当代精神与情感的故事容器。

LOEWE的这一战略调整,精准地回应了中国市场的深层需求。LVMH集团大中华区总裁吴越早有警示:“在地化,不可等同简单粗暴的「中国元素」符号,其实需重视精神内涵和双向吻合”。当消费者厌倦了生硬的生肖限定与汉字logo,文化顾问将成为品牌避开「文化挪用」陷阱的导航仪。

更深层的价值在于构建品牌文化自治权。随着Anderson出走Dior,LOEWE亟需建立不依赖创意总监的文化决策机制。文化顾问的加入,使得LOEWE能够持续捕捉中国美学的演变脉络,为后续创意团队提供源源不断的灵感与养分。这正如LOEWE基金会工艺奖所建立的全球工匠网络一样,形成了一个超越季节更替的创意生态系统,为品牌的长期发展奠定了坚实的基础。

然而,随着传统工艺成为奢侈品牌竞相争夺的符号资源,LOEWE的先发优势正面临被稀释的风险。从FENDI携手彝族绣娘的法棍包,到各品牌扎堆的非遗合作,文化叙事正陷入新一轮的同质化竞争。如何在这样的背景下保持品牌的独特性与竞争力,成为LOEWE亟待解决的问题。

更大的考验在于如何在商业与文化之间找到平衡点。LOEWE的单色釉系列虽然口碑爆棚,但十二万元级的玉雕吊饰仅在三城限量发售,高昂的价格与限量发售的策略限制了其市场广度。如何在保持文化深度的同时,拓展商业广度,实现文化与商业的协同共进,成为品牌面临的一大挑战。当文化项目从营销后台走向利润前线时,LOEWE需要证明这种模式具备可持续的造血能力,以确保品牌的长期稳定发展。

陈婕与秦雯的任命不是LOEWE的救命稻草,而是品牌文化战略制度化的关键落子。当全球奢侈产业在文化挪用的争议中步履蹒跚,LOEWE用十年时间证明:真正的文化对话始于对工艺精神的敬畏,成于超越商业的计算,最终沉淀为品牌不随创意总监更替而转移的深层竞争力。文化不是营销的素材,而是奢侈品牌存续的氧气。LOEWE的这一战略调整,不仅是对中国市场需求的精准回应,更是对品牌自身文化根基的深刻反思与重塑。

责任编辑人:樊永红

赶快成为第一个点赞的人吧

收藏:

分享:

Copyright 1998-2015 chinaleather.org Inc. All rights reserved

中国皮革协会 版权所有,未经许可不得转载 京ICP备11000851号-1 京公网安备 11010202009378号

地址:北京市西城区西直门外大街18号金贸大厦C2座708室 邮编:100044